پٹرول کی قیمت میں آئندہ کچھ روز میں بڑی کمی ہوگی ۔نجی ٹی وی کا دعوی۔ جبکہ دوسری جانب ترجمان اوگرا کا کہنا ہے پٹرولیم مصنوعات کی قیمتوں سے متعلق گردش کردہ خبریں بے بنیاد ہیں ۔
ادعاء التلفزيون المحلي: تنخفض أسعار البنزين إلى حد كبير في بعض الأيام المقبلة. ومن ناحية أخرى صرح الناطق باسم «هيئة تنظيم النفط والغاز» (OGRA) قائلاً أن لا أساس لصحة الأخبار المتداولة بشأن أسعار المنتجات النفطية.
نجی ٹی وی: التلفزيون المحلي
آئندہ روز میں:في الأيام المقبلة
ترجمان:الناطق باسم
اوگرا (OGRA):هيئة تنظيم النفط والغاز
گردش کردہ خبریں: الأخبار المتداولة.
پٹرولیم مصنوعات:المنتجات النفطية
ٹرانس جینڈر بل کے خلاف ملک گیر احتجاج ،حکومت سے بل واپس لینے کا مطالبہ کردیا۔
متحدہ عرب امارات سے سیلاب زدگان کے لئے 2 مزید طیارے امداد لیکر کراچی پہنچ گئے۔
احتجاجات على مستوى الدولة ضد مشروع قانون «التحول الجنسي»
طالب المحتجون من الحكومة إلغاء هذا القانون.
وصول طائرتين إضافيتين من الإمارات العربية المتحدة إلى كراتشي محملتين مساعدة المتضررين من الفيضانات.
ٹرانس جینڈر:التحويل الجنسي
ملک گیر :على مستوى الدولة
بل:مشروع قانون
کینسل کرنا:إلغاء
امداد:المساعدة
سیلاب زدگان : المتضررين من الفيضانات
عالمی ادارہ صحت نے خبردار کردیا ہے کہ سیلاب کے بعد پاکستان کو بیماریوں اور اموات کی صورت میں دوسری آفت کا خطرہ ہے۔
سربراہ عالمی ادارہ صحت ٹیڈروس نے کہا ہے کہ پاکستان میں سیلاب زدگان سے متاثرہ علاقوں میں لاکھوں افراد کی زندگیاں خطرے میں ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ سیلاب زدہ علاقوں میں لوگ غیر محفوظ پانی پینے پر مجبور ہیں۔
( باكستان اليوم )
حذرت منظمة الصحة العالمية عن مخاطر كارثة ثانية بشكل تفشي الأمراض والوفيات بعد الفيضانات بباكستان.
صرح رئيس المنظمة الصحة العالمية «تيدروس» أن ملايين الأرواح معرضة للخطر بالمناطق المتضررة من الفيضانات.
وأضاف قائلا بأن المتضررين في تلك المناطق مضط
رون لشرب مياه غير صالحة.
خبردار کیا ہے:حذَّر
عالمی ادارہ صحت: منظمة الصحة العالمية
آفت:كارثة
امراض کا پھیلنا:تفشي الأمراض
لاکھوں افراد کی زندگیاں:ملايين الأرواح
خطرے کا سامنا کررہے ہیں:معرضة للخطر
متاثرہ علاقے:المناطق المتضررة
مجبور ہیں:مضطرون
غیر محفوظ پانی:مياه غير صالحة
روس پاکستان کو ادھار تیل لینے پر آمادہ ،امریکا نے بھی کھل مخالفت نہیں کی۔
وزیر اعظم کی روسی صدر سے تین ملاقاتیں ہوئیں ،ایک رسمی اور دو غیر رسمی تھیں۔
أبدت روسيا استعدادها على إقراض الباكستان النفط. ولم تظهر على ذلك معارضة أمريكا صراحة.
انعقدت ثلاثة لقاءات بين رئيس الوزراء الباكستاني ورئيس روسيا بما فيها واحد رسمي واثنان غير رسميين.
آمادہ ہوا: أبدت استعدادها
قرض دینا:إقراض
امریکا کی مخالفت:معارضة أمريكا
کھل کر:صراحة
احتجاجی تحریک کا آغاز ہفتے سے کرینگے۔قوم کے ساتھ وکلا بھی نکلیں گے۔
صوبہ سندھ میں آٹے کی سرکاری نرخ مقرر ،نوٹیفیکشن جاری ۔
رئيس حزب «حركة الإنصاف الباكستانية « عمران خان يصرح:»نبدأ بالحركة الاحتجاجية يوم السبت ،يخرج الشعب والمحامون معا»
تحديد سعر الطحين رسميا على مستوى إقليم السند ،تم إرسال الإشعار.
پاکستان تحریک انصاف: حركة الإنصاف الباكستانية
احتجاجی تحریک:الحركة الاحتجاجية
قوم:الشعب
وکلاء:محامون
مقرر: تحديد
آٹے کی نرخ:سعر الطحين
سرکاری طور پر: رسميا
نوٹیفیکیشن:إشعار
عالمی شراکت داروں کی مدد متاثرین کی بحالی میں اہم ہوگی،آرمی چیف۔
جاپانی سفیر سے ملاقات ،دو طرفہ تعلقات پر تبادلہ خیال۔
قائد الجيش الباكستاني يؤكد:»سيلعب دعم المنظمات الدولية دورا قياسيا في استرجاع ظروف المتضررين».
لقاء مع السفير الياباني.تبادل الآراء بشأن العلاقات الثنائية.
پاکستانی آرمی چیف:قائد الجيش الباكستاني.
عالمی اداروں کی مدد:دعم المنظمات الدولية
بحالی: استرجاع
متاثرین کے احوال:ظروف المتضررين.
تبادلہ خیال:تبادل الآراء
دو طرفہ تعلقات: العلاقات الثنائية.
وزیر اعظم نے سیلاب پر عالمی مدد کے لیے مؤثر آواز اٹھائی۔ انہوں نے مزید کہا :گلوبل وارننگ نے تباہی مچائی،مسئلہ کشمیر حل کیے بغیر امن ممکن نہیں ۔
اسرائیل فلسطینیوں پر مظالم بند کرے،گلوبل وارمنگ کی وجہ سے اس وقت پاکستان دنیا کا گرم ترین ملک بن گیا ۔
أعرب رئيس الوزراء عن مشاعره بأسلوب قياسي لدعم دولي بشأن الفيضانات.
وأضاف قائلا «الاحترار العالمي أدى إلى التدمير»
لا يمكن السلام دون حل قضية كشمير.
يجب على إسرائيل إيقاف الفظائع ضد الفلسطينيين.
أصبحت باكستان أحر دولة في العالم لاحترار العالمي.
عالمی امداد:الدعم الدولي
مزید کہا:أضاف قائلا
گلوبل وارمنگ:الاحترار العالمي
تباہی :التدمير
مسئلہ کشمیر:قضية كشمير
امن ممکن نہیں:لا يمكن السلام
مظالم: فظائع
گرم ترین ملک:أحر دولة
مفتاح اسماعیل نے استعفی دے دیا ،اسحاق ڈار وزیر خزانہ نامزد۔
نواز شریف نے مشکل حالات میں ذمہ داریاں نبھانے پر مفتاح اسماعیل کی کوششوں کو سراہا ۔
..قدَّم مفتاح إسماعيل استقالة،تم ترشيح إسحاق دار كوزير المالية.
..قدّر نواز شريف جهود مفتاح إسماعيل بشأن أداء المسؤلية في ظروف صعبة.
استعفی: استقالة
نامزدگی:ترشيح
وزیر خزانہ:وزير المالية
سراہا:قدَّر
ذمہ داریاں نبھانا:أداء المسؤلية
مشکل حالات: ظروف صعبة